Keine exakte Übersetzung gefunden für كتابة عربية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch كتابة عربية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hanno tolto la nostra per sostituirla con una nera con una scritta in arabo che dice:
    لقد انزلوا العلم و استبدلوه بعلم اسود و عليه كتابة عربية تقول ---
  • Ne abbiamo fatto un Corano arabo affinché comprendiate !
    « إنا جعلناه » أوجدنا الكتاب « قرآنا عربيا » بلغة العرب « لعلكم » يا أهل مكة « تعقلون » تفهمون معانيه .
  • Quelli della gente del Libro che sono miscredenti e gli associatori , detestano che il vostro Signore faccia scendere su di voi la Sua benevolenza . Ma Allah sceglie chi vuole per la Sua misericordia !
    « ما يود الذين كفروا من أهل الكتاب ولا المشركين » من العرب عطف على أهل الكتاب ومن للبيان « أن يُنَزَّلَ عليكم من » زائدة « خير » وحي « من ربكم » حسداً لكم « والله يختص برحمته » نبوته « من يشاء والله ذو الفضل العظيم »
  • Dopo di ciò , chi sarà peggior ingiusto di quello che smentisce i segni di Allah e se ne allontana ? Presto compenseremo quelli che si allontanano dai Nostri segni con un duro castigo per essersi allontanati .
    ولئلا تقولوا -أيها المشركون- : لو أنَّا أُنزل علينا كتاب من السماء ، كما أُنزل على اليهود والنصارى ، لكنَّا أشدَّ استقامة على طريق الحق منهم ، فقد جاءكم كتاب بلسانكم عربي مبين ، وذلك حجة واضحة مِن ربكم وإرشاد إلى طريق الحق ، ورحمةٌ لهذه الأمة . فلا أحد أشد ظلمًا وعدوانًا ممن كذَّب بحجج الله تعالى وأعرض عنها ! ! فهؤلاء المعرضون سنعاقبهم عقابًا شديدًا في نار جهنم ؛ بسبب إعراضهم عن آياتنا ، وصدِّهم عن سبيلنا .